Blog

Migracja z WooCommerce do Shopify – poradnik 2025

Migracja WooCommerce do Shopify

Wybór platformy e-commerce to dziś nie tylko decyzja technologiczna, ale przede wszystkim strategiczna. Zmiana systemu sprzedażowego wpływa na strukturę kosztów, efektywność operacyjną i możliwości skalowania biznesu.​

Na początku 2025 roku WooCommerce wciąż należy do najpopularniejszych platform e-commerce na świecie - działa na niej ponad 4,4 miliona sklepów. Ale popularność nie zawsze idzie w parze z efektywnością. Coraz więcej firm, zwłaszcza tych o większej skali działania, wybiera Shopify. Dlaczego? Bo oferuje większą niezawodność, mniej problemów technicznych i jest po prostu łatwiejszy w obsłudze, zwłaszcza gdy biznes zaczyna rosnąć.

W tym przewodniku analizujemy proces migracji z WooCommerce do Shopify - od powodów tej decyzji, przez techniczne aspekty przeniesienia danych, aż po potencjalne ryzyka i najlepsze praktyki.

Spis Treści

WooCommerce vs Shopify: jak zmienia się rynek?

Popularność WooCommerce i Shopify mierzy się na kilka sposobów: liczbą aktywnych sklepów, udziałem w rynku i wartością sprzedaży. Pod względem liczby instalacji WooCommerce wciąż utrzymuje się na prowadzeniu, ale Shopify dynamicznie nadrabia - szczególnie wśród sklepów o większym wolumenie sprzedaży.

Wzrost Shopify jest widoczny, gdy spojrzymy na dane z ostatnich pięciu lat:

Źródła: BuiltWith, Chargeflow, Yaguara

Co wynika z tych danych?

WooCommerce zatrzymał się na stabilnym poziomie ~4,5 miliona sklepów, ale jego dynamika wzrostu wyraźnie zwolniła. Tymczasem Shopify od 2021 roku podwoił liczbę aktywnych instalacji - co sugeruje, że jest platformą chętnie wybieraną przez firmy w fazie wzrostu. Powód? Uproszczony model SaaS, brak konieczności zarządzania serwerem i bogate zaplecze integracji.

Dla wielu średnich firm Shopify staje się naturalnym kierunkiem migracji - szczególnie jeśli zależy im na skalowaniu sprzedaży bez rozbudowanego zaplecza IT.

Dlaczego firmy rezygnują z WooCommerce?

1. Rosnąca złożoność operacyjna

WooCommerce daje niemal pełną kontrolę nad kodem i konfiguracją, ale wymaga też pełnej odpowiedzialności: hosting, aktualizacje, kopie zapasowe, bezpieczeństwo i wsparcie techniczne. Dla rosnących firm, które nie utrzymują własnych zespołów IT, to coraz większe obciążenie.

Migracja z WooCommerce do Shopify to coraz częściej wybierany kierunek przez polskich sprzedawców. Sklepów internetowych na Shopify w Polsce jest już około 4.229, ich liczba wciąż rośnie.
Grzegorz Sękowski
eCommerce Consulting

2. Koszty ukryte w modelu open source

Choć WooCommerce jest darmowy, jego pełne wdrożenie często przewyższa koszty subskrypcji Shopify. Oto przykład miesięcznych wydatków dla sklepu o średnim ruchu:

Szacunkowe miesięczne koszty operacyjne (PLN)
Element WooCommerce Shopify
Hosting 150 zł w cenie
Wtyczki premium 225 zł 113 zł (aplikacje)
Bezpieczeństwo 113 zł w cenie
Wsparcie techniczne 375 zł w cenie
Koszt platformy 0 zł 296 zł

Przeliczone przy kursie 1 USD = 3,75 PLN. Dane orientacyjne – mogą się różnić w zależności od usługodawcy i integracji.

3. Bezpieczeństwo i zgodność

Shopify jest platformą zgodną z PCI DSS (standard bezpieczeństwa danych kart płatniczych), regularnie testowaną i aktualizowaną. WooCommerce wymaga samodzielnego dbania o zgodność i bezpieczeństwo, co w przypadku wycieku danych może oznaczać wielotysięczne straty.

Kiedy warto rozważyć migrację?

Migracja z WooCommerce do Shopify nie jest rozwiązaniem uniwersalnym. Decyzja powinna być poprzedzona audytem technologicznym i analizą operacyjną. Przypadki, w których migracja ma najwięcej sensu:

  • Twój sklep rozwija się szybciej niż infrastruktura techniczna
  • Koszty utrzymania WooCommerce rosną wykładniczo
  • Twoje SEO cierpi z powodu problemów z wydajnością
  • Zespół potrzebuje platformy bardziej intuicyjnej
  • Chcesz uprościć rozliczenia, wysyłkę i marketing

Jak przebiega proces migracji?

Migracja sklepu to nie tylko przeniesienie produktów - to operacja na żywym organizmie, która wymaga planowania, koordynacji i testów. Poniżej prezentujemy pięcioetapowy schemat bezpiecznego przejścia z WooCommerce do Shopify.

Etap 1: Audyt techniczny i operacyjny

Na tym etapie identyfikujemy kluczowe komponenty obecnego sklepu:

  • Struktura kategorii i nawigacji
  • Liczba produktów i ich wariantów
  • Historia zamówień i kont klientów
  • Integracje z ERP, CRM, narzędziami e-mail i płatnościami
  • Treści SEO (adresy URL, meta tagi, blog)

Celem jest ustalenie, które elementy wymagają pełnej migracji, a które można zbudować od nowa.

Etap 2: Wybór narzędzi migracyjnych

Najczęściej używane rozwiązania:

  • Matrixify (dawniej Excelify) - potężne narzędzie do eksportu/importu danych, wykorzystywane przez agencje.
  • LitExtension - przyjazna aplikacja dla mniejszych sklepów, wspierająca automatyczną migrację.
  • Cart2Cart - pozwala na częściową migrację bez potrzeby ingerencji w kod.
  • Shopify Transporter - bezpłatne narzędzie Shopify, działa tylko z odpowiednio przygotowanymi plikami CSV.

Warto również zbudować staging site - testowy sklep na Shopify, by przetestować dane przed ich publikacją.

Etap 3: Migracja danych

  • Produkty, klienci, zamówienia - importowane są za pomocą CSV lub API.
  • Strony treściowe - trzeba je odtworzyć ręcznie lub półautomatycznie. Shopify nie wspiera shortcode’ów WordPressa.
  • Media - Shopify optymalizuje obrazy automatycznie, ale ich alt-teksty trzeba wprowadzić na nowo.
  • Blog - import z WordPressa możliwy za pomocą aplikacji BlogFeeder lub przez ręczne kopiowanie treści.

Etap 4: SEO i przekierowania

To najbardziej krytyczny moment. Aby nie utracić pozycji w Google:

  • Tworzymy pełną mapę starych i nowych URL
  • Wdrażamy redirecty 301 (np. /produkt/bluza-niebieska/products/bluza-niebieska)
  • Upewniamy się, że metadane, opisy i nagłówki są zachowane
  • Ustawiamy nową mapę strony (sitemap.xml) i zgłaszamy ją w Google Search Console

Etap 5: Testy i publikacja

Przed uruchomieniem sklepu warto wykonać:

  • Testy A/B checkoutu i płatności
  • Testy responsywności (na urządzeniach mobilnych i desktop)
  • Symulacje dużego ruchu i zamówień
  • Weryfikację Google Analytics i integracji marketingowych

W dniu publikacji najlepiej:

  • wstrzymać nowe zamówienia na WooCommerce,
  • przenieść DNS domeny na Shopify,
  • monitorować ruch w czasie rzeczywistym przez pierwsze 24–48 godzin.

Najczęstsze błędy przy migracji z WooCommerce do Shopify

Migracja to nie tylko projekt techniczny, ale też operacyjny i marketingowy. Oto najczęstsze pułapki, które mogą wpłynąć na sprzedaż, SEO i komfort klienta:

1. Brak przekierowań 301

To najpoważniejszy błąd SEO, który może skutkować utratą ruchu organicznego. Jeśli stary adres /produkt/torba-skórzana nie zostanie przekierowany do nowego /products/torba-skorzana, Google potraktuje go jako stronę błędu.

2. Migracja „na żywo”, bez środowiska testowego

Publikacja sklepu bez wcześniejszych testów (checkout, integracje, e-mail) często kończy się błędami, które widzą klienci. Środowisko stagingowe to konieczność, nie luksus.

3. Ignorowanie klientów i historii zamówień

Migracja danych klientów bez haseł (Shopify nie pozwala importować ich bezpiecznie) wymaga komunikacji z użytkownikami. Dobrą praktyką jest wysłanie kampanii e-mailowej z linkiem do resetowania hasła po migracji.

4. Zbyt szybkie wyłączenie WooCommerce

Zamknięcie starego sklepu przed pełnym przetestowaniem nowego systemu wsparcia i obsługi zamówień to ryzyko. Zaleca się utrzymywać WooCommerce przez 2–4 tygodnie w trybie tylko do odczytu jako archiwum.

Kiedy Shopify nie jest idealnym wyborem?

Choć Shopify to jedno z najpotężniejszych narzędzi SaaS na rynku, są sytuacje, w których jego wybór może ograniczać:

  • Złożone produkty konfigurowalne: jeśli Twoje produkty wymagają niestandardowych kalkulacji lub wielu zależnych pól, WooCommerce (lub nawet Magento) może być lepszym wyborem.
  • Pełna integracja z WordPress: jeżeli sklep jest częścią większego serwisu contentowego (np. portalu edukacyjnego lub społecznościowego), Shopify nie zapewnia takiej płynności integracji.
  • Własny zespół programistyczny: jeśli masz dev team i potrzebujesz pełnej kontroli nad kodem źródłowym, open-source będzie bardziej elastyczne.
  • Opłaty transakcyjne: Shopify pobiera dodatkowe prowizje, jeśli nie korzystasz z Shopify Payments (niedostępnych np. w Polsce). Dla niektórych firm to bariera.

Podsumowanie: migracja jako decyzja strategiczna

Migracja z WooCommerce do Shopify to znacznie więcej niż zmiana platformy - to zmiana modelu zarządzania sklepem. W zamian za mniejszą elastyczność technologiczną otrzymujesz większą stabilność, automatyzację, uproszczenie kosztów i lepszy czas na skupienie się na sprzedaży.

Dla większości średnich firm w 2025 roku Shopify jest bardziej opłacalny niż WooCommerce – zarówno pod kątem finansowym, jak i operacyjnym. Ale sukces migracji zależy od dwóch rzeczy: dobrego planu i świadomości, że nie wszystko da się przenieść 1:1.

Chcesz porozmawiać o migracji swojego sklepu? Napisz do zespołu Hilvec – pomagamy przeprowadzić cały proces od A do Z, bezpiecznie, świadomie i z uwzględnieniem SEO.
Podziel się:

Powiązane artykuły

Webflow University
Webflow CMS zarządzanie treścią